Führungen in russischer Sprache finden am 3.9., 5.11. und 3.12.2023 statt, immer um 14 Uhr. Der Eintritt ist frei, Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Дорогие члены общины,

после проведения с успехом первой экскурсии на русском языке музей «Место встречи Старая синагога» (Begegnunsstätte Alte Synagoge)  в Эльберфельде приглашает Вас и членов Ваших семей к повторным экскурсиям на русском языке. Предварительная запись не требуется, но есть возможность оставить пожертвования.

Что можо посмотреть в музее? Постоянная экспозиция представляет много экспонатов, документов и фотографий, связанных с историей евреев в Вуппертале и в нашей земле Bergisches Land. Экспозиция  охватыват период от начала 19 века, когда здесь появились первые еврейские поселения,  и до настоящего времени.

Следующие термины для экскурсий на русском языке всегда по воскресеньям, а именно 3 сентября, 5 ноября и 3 декабря 2023 года в 14 часов. Продолжительность экскурсии  один час. В 15 часов начнется экскурсия на немецком языке, в которой Вы, разумеется, тоже можете принять участие.

Адрес: Genüsamkeitstraße, вход со стороны Krumannsgasse, в цетре     Вупперталь –  Элбьерфельд